日本人と外国人では、風習や感じ方が違うのは当然かもしれませんが、
20歳そこそこの私が遭遇してびっくりしたことがありました。
それは、イギリスで、ピザを食べながら歩いていた時の話です。
(日本では、立ち食いは行儀の悪いことですが、
欧米では、普通のこと(またはオシャレなこと)
だと聞いていました。
海外旅行したとき、食べながら歩くのが小さな夢でした。
しかし、ずっと後になって、やっぱり欧米でも
歩きながら食べるのはあまり行儀のよくないことだと知りました。)
(イギリス 門みたいな建物の上に天使みたいな彫像)
ちょっと離れたところから
「ブゥー!!」
という大きな音が聞こえてきました。
「えっ、何だろう??」
と音のする方を見てみると、
若いカップルが並んで歩いていました。
そして、また
「ブゥー!!」
という、さらに大きな音が・・・。
なんと彼女の方が大きな音をたてて
鼻をかんでいたのです。
えっ、マジでぇ~!!
人前で鼻をかむことを恥ずかしいと思っていた私。
学校の教室でも鼻をティッシュで拭くことはあっても
鼻をかむのはトイレでそっとかんでいました。
私が驚いて彼女の方を見ていると、また
「ブゥ~!!」
彼氏の様子をそっと伺ってみましたが、
まったく気にしていない様子。
道行く人も、誰一人気にも留めていません。
ただひとり、私を除いては・・・。
「そうかあ、鼻をかむことは恥ずかしいことではないんだな。」
とやっと理解。
それにしても、お国変われば品変わるではないけれど、
国によって感覚ってちがうものなのねぇ~
と、しみじみ感嘆した一コマでした。